Типы финских глаголов
Первый тип - A/Ä
Финские глаголы первого типа - это глаголы, которые заканчиваются на a/ä
кроме тех глаголов, которые оканчиваются на da/dä - такие глаголы
относятся ко
второму типу. Кроме глаголов на
la/lä, s+ta/tä, na/nä, ra/rä, и глаголов на гласную + ta/tä.
То есть, чтобы понять относится ли глагол к первому типу, надо знать все остальные типы. Если ни один не подходит,
значит это первый тип.
1. Пример. Maksaa
|
Maksaa - Платить
|
|
Vartalo: maksaa
|
Persoona
|
Утверждение
|
Отрицание
|
|
minä
|
maksan
|
en maksa
|
|
sinä
|
maksat
|
et maksa
|
|
hän
|
maksaa
|
ei maksa
|
|
me
|
maksamme
|
emme maksa
|
|
te
|
maksatte
|
ette maksa
|
|
he
|
maksavat
|
eivät maksa
|
Как изменять глаголы первого типа
Логика простая: отбрасываем последнюю гласную и добавляем к оставшемуся корню личные окончания.
1. Пример с чередованием согласных
|
| Nukkua | Спать
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| nukun | en nuku
|
| sinä | nukut | et nuku
|
| hän | nukkuu | ei nuku
|
| me | nukumme | emme nuku
|
| te | nukutte | ette nuku
|
| he | nukkuvat | eivät nuku
|
|
anta, kirjoittaa, kääntää, lentää, lukea, onkia, ottaa, pukea, tietää, ymmärtää
|
Важно:
Что нужно запомнить про глаголы первого типа: в инфинитиве и третьем лице используется
сильная ступень то есть kk
а в первом и втором лице - слабая ступень, то есть
k
Второй тип - DA/DÄ
Финские глаголы второго типа - это глаголы, которые заканчиваются на
da/dä.
2. Пример. Juoda
|
|
Juoda
|
Пить
|
| Vartalo: | juo
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| juon | en juo
|
| sinä | juot | et juo
|
| hän | juo | ei juo
|
| me | juomme | emme juo
|
| te | juotte | ette juo
|
| he | juovat | eivät juo
|
Важно:
Обратите внимание на то, что в единственном числе третьего лица буква о не удваивается. Hän juo
Как изменять глаголы второго типа
Логика простая: отбрасываем последний слог da/dä и добавляем к оставшемуся корню личные окончания.
2. Исключение - tehdä
|
| Tehdä | Делать
|
| Vartalo: | tee
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| teen | en tee
|
| sinä | teet | et tee
|
| hän | tekee | ei tee
|
| me | teemme | emme tee
|
| te | teette | ette tee
|
| he | tekevät | eivät tee
|
2. Исключение - nähdä
| Nähdä | Видеть |
|
| Vartalo: | näe |
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| näen | en näe
|
| sinä | näet | et näe
|
| hän
| näkee | ei näe
|
| me | näemme | emme näe
|
| te | näette | ette näe
|
| he | näkevät | eivät näe
|
Третий тип
la/lä, s+ta/tä, na/nä, ra/rä
3. Пример - la. Tulla
|
| Tulla | Прибывать
|
| Vartalo: | tule
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| tulen | en tule
|
| sinä | tulet | et tule
|
| hän | tulee | ei tule
|
| me | tulemme | emme tule
|
| te | tulette | ette tule
|
| he | tulevat | eivät tule
|
Важно:
Обратите внимание на то, что в единственном числе третьего лица буква e удваивается. Hän tulee
3. Пример - sta. Nousta
|
| Nousta | Подниматься
|
| Vartalo: | nouse
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| nousen | en nouse
|
| sinä | nouset | et nouse
|
| hän | nousee | ei nouse
|
| me | nousemme | emme nouse
|
| te | nousette | ette nouse
|
| he | nousevat | eivät nouse
|
3. Пример - nä. Mennä
|
| Mennä | Идти
|
| Vartalo: | mene
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| menen | en mene
|
| sinä | menet | et mene
|
| hän | menee | ei mene
|
| me | menemme | emme mene
|
| te | menette | ette mene
|
| he | menevät | eivät mene
|
3. Пример - ra. Purra
|
| Purra | Кусать
|
| Vartalo: | pure
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| puren | en pure
|
| sinä | puret | et pure
|
| hän | puree | ei pure
|
| me | puremme | emme pure
|
| te | purette | ette pure
|
| he | purevät | eivät pure
|
3. Пример с чередованием согласных. Jutella
| Jutella
| Разговаривать, болтать
|
|
| Vartalo:
| juttele
|
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| juttelen
| en juttele
|
| sinä
| juttelet
| et juttele
|
| hän
| juttelee
| ei juttele
|
| me | juttelemme | emme juttele
|
| te | juttelette | ette juttele
|
| he | juttelevat | eivät juttele
|
Четвёртый тип
Vokaali + ta/tä
Четвёртый тип глаголов это глаголы, которые заканчиваются на гласную плюс ta/tä
исключение составляют i + ta/tä это пятый тип
и e + ta/tä это шестой тип.
4. Пример. Haluta
|
|
Haluta
|
Хотеть
|
|
Vartalo:
|
halua
|
Persoona
|
Утверждение
|
Отрицание
|
|
minä
|
haluan
|
en halua
|
|
sinä
|
haluat
|
et halua
|
|
hän
|
haluaa
|
ei halua
|
|
me
|
haluamme
|
emme halua
|
|
te
|
haluatte
|
ette halua
|
|
he
|
haluavat
|
eivät halua
|
|
Imperfekti
|
Важно:
Обратите внимание на то, что в единственном числе третьего лица буква
a удваивается. Hän haluaa. Но трёх одинаковых гласных подряд быть не может.
В следующем примере, Вы увидите, что herätä в третьем лице это herää.
4. Пример. Herätä
| Heräta
| Будить
|
|
| Vartalo: | herää |
|
Persoona
|
Утверждение
|
Отрицание
|
|
minä
|
herään
|
en herää
|
|
sinä
|
heräät
|
et herää
|
|
hän
|
herää
|
ei herää
|
|
me
|
heräämme
|
emme herää
|
|
te
|
heräätte
|
ette herää
|
|
he
|
heräävat
|
eivät herää
|
|
Imperfekti
|
4. Пример. Vastata
|
Vastata
|
Отвечать
|
|
Vartalo:
|
vasta
|
Persoona
|
Утверждение
|
Отрицание
|
|
minä
|
vastaan
|
en vastaa
|
|
sinä
|
vastaat
|
et vastaa
|
|
hän
|
vastaa
|
ei vastaa
|
|
me
|
vastaamme
|
emme vastaa
|
|
te
|
vastaatte
|
ette vastaa
|
|
he
|
vastaavat
|
eivät vastaa
|
|
Imperfekti
|
Пятый тип ITA / ITÄ
Пятый тип финских глаголов это глаголы, которые заканчиваются на ita / itä.
5. Пример. Häiritä
| Häiritä
| Беспокоить
|
|
| Vartalo: | häirittse |
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| häiritsen | en häiritse
|
| sinä | häiritset | et häiritse
|
| hän | häiritsee | ei häiritse
|
| me | häiritsemme | emme häiritse
|
| te | häiritsette | ette häiritse
|
| he | häiritsevat | eivät häiritse
|
Важно:
Обратите внимание на то, что в единственном числе третьего лица буква
e удваивается. Hän häiritsee.
Шестой тип
e + ta / tä
Шестой тип финских глаголов это глаголы, которые заканчиваются на eta / etä.
6. Пример. Vanheta
| Vanheta
| Стареть
|
|
| Vartalo: | vanhene |
|
|
| Утверждение
| Отрицание
|
| minä
| vanhenen | en vanhene
|
| sinä | vanhenet | et vanhene
|
| hän | vanhenee | ei vanhene
|
| me | vanhenemme | emme vanhene
|
| te | vanhenette | ette vanhene
|
| he | vanhenevat | eivät vanhene
|
Важно:
Обратите внимание на то, что в единственном числе третьего лица буква
e удваивается. Hän vanhenee.
vk.com