Monikko Partitiivi
Обычный партитив получается путём добавления a, ta, tta
Множественное число в падеже nominatiivi получается добавлением t , но это нам не поможет, потому что
в других падежах множественное число получается добавлением i.
Отмечаем про себя следующую концепцию:
нужно знать основу слова и попробовать пристроить к ней ia.
+ нельзя писать три гласные подряд.
Если где-то появляется три гласные, то i меняем на j. J это согласная.
Рассмотрим на примере слова Talo - дом
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Nominatiivi Monikko | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|---|
| Talo | Taloa | Talot | Taloja |
| Дом | Taloa | Дома (несколько домов) | Taloja |
Делаем по схеме:
Talo →
Taloia →
получилось три гласные подряд, нужно менять i на j →
Taloja
Такая же логика:
tyttö → tyttöiä → tyttöjä
laukku → laukkuia → laukkuja
hylly → hyllyiä → hyllyjä
Очень похоже будет со словом Suola - соль
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Suola | Suolaa | Suolaja |
Делаем по схеме:
Suola →
Suolaia →
получилось три гласные подряд, нужно менять i на j →
Suolaja
Но здесь нас поджидает сюрприз. Suola - это так называемое ainesana, по-русски это будет примерно
как неисчисляемое существительное.
Поэтому нужно подумать как его употреблять.
Рассмотрим другой пример - слово Sieni - гриб.
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Sieni | Sientä | Sieniä |
Основа слова - это Sien. Пристроим iä получится Seiniä
Можно встретить следующее правило:
Если слово заканчивается на a/a или i:
Последняя буква уходит и к оставшемуся слову добавляют ia/ia
Насколько это правило хорошее - судите сами.
Vesi - слово исключение для обычного партитива, партитив Vettä как получается моникко партитив пока неясно.
Рискну предположить, что в моникко нет исключения и просто к основе Ves добавляют iä
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Vesi | Vettä | Vesiä |
Разберем слово Kasvi - растение
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Kasvi | Kasvia | Kasveja |
Разберем слово lumi - снег
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Lumi |
Lunta
Lumea | Lumia |
Обычный партитив - это исключение. А моникко партитв логичный - просто к Lum прибавили ia
Lumi это ainesana
Разберем слово Työ - работа
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Työ | Työtä | Töitä |
Обычный партитив логичный - слово заканчивается на две гласные поэтому добавили
tä.
Моникко партитив сложнее. Основа заканчивается на две гласные, значит первую гласную нужно удалить
и к оставшейся части добавить ita/itä
Похожий пример Tie - путь
| Nominatiivi Yksikkö | Partitiivi | Monikko Partitiivi |
|---|---|---|
| Tie | Tietä | Teitä |
Обычный партитив логичный - слово заканчивается на две гласные поэтому добавили
tä. Tie → Tietä
Моникко партитив сложнее. Основа заканчивается на две гласные, значит первую гласную нужно удалить
и к оставшейся части добавить ita/itä
Tie → удаляем i →Te → +itä → Teitä
vk.com